воскресенье, 20 марта 2016 г.

Pastorale

И вот что в итоге получилось.

Надеюсь, у вас получится даже лучше.

Всем (надеюсь, что всем) я выслала описание на английском и русском.
Убедительная просьба, по возможности вязать по английскому тексту. Перевод на русский я хоть и сделала дословный, но лишняя вычитка все равно не помешает.









19 комментариев:

  1. Лена, описание получила. Какая красивая шаль в итоге получилась! И нравится, что два цвета.

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо!
    А я следом еще одну начала, с градиентом. Сама вяжется ))

    ОтветитьУдалить
  3. Какая прекрасная!!
    Даже захотелось спицы на крючок поменять. ;))

    ОтветитьУдалить
  4. Елена, я довязываю повторюшку и к понедельнику буду готова присоединиться. Что за пряжа нужна по описанию?
    Мейл все тот же - kudepihha[@]gmail.com

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. У меня была Midara Roma, но можно практически любую другую.

      Удалить
  5. У меня на две шали ушло меньше, чем по мотку каждого цвета. А вообще расход, как и состав может быть любым, нет привязки к количеству повторов рисунка. Поэтому и шаль может быть какого угодно размера.

    ОтветитьУдалить
  6. Оказалось, что дома слишком большой выбор:
    1) Linate Smyrna Platinum (моток коричневого и малюсенький клубок бежевого);
    2) Alize Angora Gold (почти 2 мотка оранжевого и 1 моток цвета сухой розы);
    3) Alize Angora Gold Batik Deign (2 мотка бело-бежево-серого).

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Можно из любой, я бы попробовала из батика. А может, из первой, Смирны, всю коричневой, а краешек бежевой.

      Удалить
  7. Is it possible to test this beautiful pattern in english or with charts? I do not speak russian but love the look of your shawl.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. The pattern will be released on Ravelry in a few days. It's written and has no charts.

      Удалить
  8. Вот и моя Pastorale - http://koshkalu.blogspot.ru/2016/04/pastorale.html

    ОтветитьУдалить
  9. Леночка, принимай! Спасибо большое за возможность вязать эту красавицу,за идею вязать из " ROMA" ! Пышные столбики делают эту шаль такой милой и девичьей , а использование двух цветов -лаконичный и законченный образ!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. http://veterok-kuningas.blogspot.com/2016/04/blog-post.html

      Удалить
    2. Из Ромы отлично вяжется крючком, правда? Я даже удивилась, что на Ravelry нет ничего связанного из нее крючком.
      Получилось здорово!

      Удалить
    3. Крючок для "РОМЫ" - ЭТО ТОЧНО!! Когда-то спицами вязала из нее "Цветочное эхо"- красиво, но мягковато и тускловато как-то получилось.... Еще раз спасибо за тест и прекрасные идеи!!

      Удалить
  10. Мой Puff`овый платок на Раве - http://ravel.me/kudepihha/2q5rd

    ОтветитьУдалить